Traduction de outcast de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

outcast

' : banni, proscrit, exilé, déchets, mal-aimé
Transcription : [ˈaʊtkɑːst]

Article de dictionnaire

noun

  1. paria m,f
  2. banni
  3. proscrit
  4. exilé
  5. déchets

adjective

  1. mal-aimé

Exemples

Paria social


an outcast from society

— un paria de la société

feel like an outcast

— se sentir comme un paria

treat someone as an outcast

— traiter quelqu'un comme un paria

Personne rejetée


a family outcast

— un paria de la famille

become an outcast

— devenir un paria

live as an outcast

— vivre en paria

Paria dans un groupe


the outcast of the class

— le paria de la classe

the outcast of the group

— le paria du groupe

an outcast among peers

— un paria parmi ses pairs

Usage figuré


an outcast nation

— une nation paria

an outcast island

— une île abandonnée

outcast status

— statut de paria