Traduction de outline de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

outline

' : contour, plan, schéma, esquisse, esquisser
Transcription : [ˈaʊtlaɪn]

Article de dictionnaire

verb

  1. esquisser (sketch)
  2. décrire (describe)
  3. résumer
  4. exposer les grandes lignes
  5. tracer le contour
  6. passer brièvement en revue
  7. silhouetter
  8. écrire les grandes lignes

noun

  1. contour m
  2. plan
  3. schéma
  4. esquisse
  5. silhouette
  6. profil
  7. tracé
  8. configuration
  9. idée
  10. sténogramme

Exemples

Résumé, plan


project outline

— plan de projet; résumé de projet

lecture outline

— plan de cours; notes de cours

course outline

— programme de cours; plan de cours

report outline

— plan de rapport; structure de rapport

broad outline

— vue d'ensemble; plan général

detailed outline

— plan détaillé; structure détaillée

Exposer, décrire brièvement, esquisser


outline the plan

— exposer le plan; esquisser le plan

outline key points

— souligner les points clés; exposer les points principaux

outline a strategy

— esquisser une stratégie; décrire une stratégie

briefly outline

— exposer brièvement

outline the argument

— exposer l'argument; exposer brièvement les arguments

outline your ideas

— exposer ses idées; présenter ses idées

Contour, silhouette, tracé


outline of the mountain

— contour de la montagne; ligne de la montagne

facial outline

— contour du visage; traits du visage

coastline outline

— tracé du littoral; contour du littoral

outline drawing

— dessin au trait; dessin en contour

crisp outline

— contour net; silhouette nette

Brouillon, structure d'un document ou d'un discours


speech outline

— plan de discours; notes de discours

research outline

— plan de recherche; structure de recherche

chapter outline

— plan de chapitre; thèses de chapitre

proposal outline

— plan de proposition; plan de projet

initial outline

— premier brouillon; plan préliminaire

outline template

— modèle de plan; modèle de structure