Traduction de over- de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

over-

' : plus de, sur, dessus, pendant, au cours de
Transcription : [ˈəʊvə]

Article de dictionnaire

adverb

  1. plus (again)
  2. dessus
  3. partout
  4. encore

preposition

  1. plus de
  2. sur
  3. pendant
  4. au cours de
  5. tout près
  6. tout droit
  7. de son côté
  8. par-dessus
  9. de l'autre côté
  10. au-dessus de

adjective

  1. fini

noun

  1. série de six balles

Exemples

Excès ou surplus


overeat

— manger excessivement

overwork

— surmener; se surmener

overestimate

— surestimer

overpay

— trop payer

overreact

— réagir de façon excessive

overconfident

— trop sûr de soi; présomptueux

overindulge

— trop gâter; abuser

Surface, au-dessus ou recouvrement


overlap

— se chevaucher; se recouper

overhang

— sursauter

overlay

— superposer; recouvrir

overcoat

— manteau

overhead

— au-dessus de la tête; frais généraux

overcast

— couvert

Traversée, passage ou mouvement par-dessus


overpass

— passage supérieur

overseas

— à l'étranger; étranger

overland

— par voie terrestre

overrun

— envahir; pulluler

overthrow

— renverser; renversement

Achèvement ou fin


it's over

— c'est fini; tout est terminé

game over

— fin de partie

over and done with

— terminé; réglé

Contrôle, supériorité ou répression


oversee

— superviser; contrôler

overrule

— infirmer; rejeter

overpower

— subjuguer; dominer

overcome

— surmonter; vaincre

Répétition ou à nouveau


do over

— refaire; recommencer

start over

— recommencer; repartir de zéro

Durée ou temps


over time

— avec le temps; au fil du temps

over the years

— au fil des ans

over the weekend

— pendant le week-end