Traduction de overacting de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

overacting

' : charger son rôle, en faire trop
Transcription : [ˌoʊvɚɹˈæktɪŋ]

Exemples

Jeu d'acteur


overacting on stage

— en faire trop sur scène

overacting in a role

— en faire trop dans un rôle

guilty of overacting

— pécher par excès de jeu

Au cinéma et au théâtre


overacting in the film

— en faire trop dans le film

overacting for effect

— en faire trop pour l'effet

avoid overacting

— éviter de surjouer

Exagération


overacting the emotions

— exagérer les émotions

overacting the reaction

— exagérer la réaction

a touch of overacting

— une touche d'exagération

Chargement


overacting a character

— charger un personnage

overacting the villain

— charger le méchant

deliberate overacting

— chargement délibéré