Traduction de overestimate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

overestimate

' : surestimer, exagérer
Transcription : [əʊvərˈestɪmɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. surestimer (overstate)
  2. exagérer

noun

  1. surestimation f

Exemples

Surestimation des capacités ou de la qualité


overestimate someone's abilities

— surestimer les capacités de quelqu'un

overestimate the importance of experience

— surestimer l'importance de l'expérience

overestimate the value of a product

— surestimer la valeur d'un produit; surestimer le coût d'un produit

Surestimation de la quantité, du coût ou du temps


overestimate the cost

— surestimer le coût

overestimate the time needed

— surestimer le temps nécessaire; surestimer le temps requis

overestimate the number of attendees

— surestimer le nombre de participants; surestimer le nombre de présents

Surestimation des risques ou des menaces


overestimate the risk

— surestimer le risque; surestimer le danger

overestimate the threat posed by someone

— surestimer la menace posée par quelqu'un

overestimate the probability of failure

— surestimer la probabilité d'échec

Surestimation de soi, présomption


overestimate oneself

— se surestimer

overestimate one's abilities

— surestimer ses capacités

don't overestimate yourself

— ne te surestime pas

Contextes scientifiques et statistiques


overestimate a parameter

— surestimer un paramètre

systematic overestimate

— surestimation systématique

overestimate prevalence

— surestimer la prévalence

Modificateurs et degré de surestimation


greatly overestimate

— surestimer grandement; surestimer considérablement

tend to overestimate

— avoir tendance à surestimer

grossly overestimate

— surestimer grossièrement; surestimer sensiblement