Traduction de overripe de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

overripe

' : trop mûr, blet, trop fait
Transcription : [əʊvəˈraɪp]

Exemples

Fruits et légumes


overripe fruit

— fruit trop mûr

overripe bananas

— bananes trop mûres

overripe tomatoes

— tomates trop mûres

overripe peaches

— pêches trop mûres

Légumes et récoltes


overripe vegetables

— légumes trop mûrs

overripe crops

— récoltes sur-mûries

overripe grain

— grain sur-mûri

overripe wheat

— blé sur-mûri

État et qualité


overripe and soft

— trop mûr et mou

overripe and mushy

— trop mûr et pâteux

overripe smell

— odeur de surmaturité

overripe texture

— texture trop mûre

Emploi figuré


overripe ideas

— idées dépassées

overripe style

— style dépassé

overripe rhetoric

— rhétorique éculée

overripe sentiment

— sentiment mièvre