Traduction de oversimplification de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

oversimplification

' : simplification excessive
Transcription : [əʊvəˈsɪmplɪfɪkeɪʃn]

Exemples

Simplification générale


 

an oversimplification of the issue

— une simplification excessive du problème
 

a dangerous oversimplification

— une simplification excessive dangereuse
 

a gross oversimplification

— une simplification excessive grossière

Simplisme


 

political oversimplification

— simplisme politique
 

the oversimplification of complex realities

— le simplisme face à des réalités complexes
 

an oversimplification of history

— une vision simpliste de l'histoire

Réduction à du simple


 

oversimplification of the facts

— réduction des faits à du simple
 

oversimplification of the problem

— réduction du problème à du simple
 

oversimplification in analysis

— simplification dans l'analyse

Critique de la simplification


 

accuse someone of oversimplification

— accuser quelqu'un de simplification excessive
 

warn against oversimplification

— mettre en garde contre la simplification excessive
 

reject oversimplification

— rejeter la simplification excessive