Traduction de oversleep de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

oversleep

' : dormir trop longtemps, se réveiller en retard, dormir trop, ne pas se réveiller à temps
Transcription : [ˌoʊvəˈsliːp]

Exemples

Manquer des événements ou arriver en retard


oversleep and miss the bus

— dormir trop longtemps et manquer le bus

oversleep and miss the train

— dormir trop longtemps et manquer le train

oversleep and miss the meeting

— dormir trop longtemps et manquer la réunion; dormir trop longtemps et arriver en retard à la réunion

oversleep and be late for work

— dormir trop longtemps et arriver en retard au travail

oversleep and miss the flight

— dormir trop longtemps et manquer le vol; dormir trop longtemps et arriver en retard au vol

oversleep a class

— dormir trop longtemps et manquer un cours; dormir trop longtemps et manquer une conférence

Durée, degré ou heure


oversleep by an hour

— dormir trop longtemps d'une heure

oversleep for two hours

— dormir trop longtemps pendant deux heures

oversleep until noon

— dormir trop longtemps jusqu'à midi; dormir trop longtemps jusqu'à douze heures

oversleep till late

— dormir trop longtemps jusqu'à tard; dormir trop longtemps jusqu'à tard le matin

oversleep on the weekend

— dormir trop longtemps le week-end

Causes ou circonstances


oversleep because of jet lag

— dormir trop longtemps à cause du décalage horaire; dormir trop longtemps à cause du jet lag

oversleep from exhaustion

— dormir trop longtemps à cause de l'épuisement; dormir trop longtemps à cause de la fatigue extrême

oversleep after staying up late

— dormir trop longtemps après s'être couché tard

oversleep due to illness

— dormir trop longtemps à cause d'une maladie

Habitudes, tendances ou conséquences


tend to oversleep

— avoir tendance à dormir trop longtemps

habitually oversleep

— dormir trop longtemps systématiquement; dormir trop longtemps régulièrement

frequently oversleep

— dormir trop longtemps fréquemment

occasionally oversleep

— dormir trop longtemps occasionnellement

oversleep and feel groggy

— dormir trop longtemps et se sentir groggy; dormir trop longtemps et se sentir épuisé

Réveil, signal ou tentatives de réveil


oversleep despite the alarm

— dormir trop longtemps malgré le réveil

oversleep through the alarm

— dormir trop longtemps sans se réveiller au réveil; dormir trop longtemps sans remarquer le réveil