Traduction de overwork de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

overwork

' : surmenage, surmener, se surmener, travail supplémentaire, travail dur
Transcription : [əʊvəˈwɜːk]

Article de dictionnaire

noun

  1. surmenage m
  2. travail supplémentaire
  3. travail dur

verb

  1. surmener
  2. se surmener
  3. utiliser trop souvent

Exemples

Action ou processus


to overwork someone

— surcharger quelqu'un de travail; faire travailler quelqu'un au-delà de la mesure

to overwork oneself

— se surmener; travailler au-delà de la norme; s'épuiser au travail

to overwork a machine

— surcharger une machine; contraindre un mécanisme

État ou conséquence


overwork

— surmenage; excès de travail

chronic overwork

— surmenage chronique; excès de travail constant

symptoms of overwork

— symptômes du surmenage; signes d'excès de travail

effects of overwork

— effets de l'excès de travail; conséquences du surmenage

Situation de travail, employés ou politique


overwork employees

— surcharger les employés de travail; faire travailler les employés au-delà de la mesure

compensation for overwork

— indemnisation pour heures supplémentaires; rémunération des heures supplémentaires

policies to prevent overwork

— politiques de prévention du surmenage; mesures contre le surmenage

hours of overwork

— heures supplémentaires; nombre d'heures supplémentaires

Stress ou santé liés au surmenage


overwork-related stress

— stress lié au surmenage; stress dû au surmenage

burnout from overwork

— épuisement professionnel dû au surmenage; burn-out dû au surmenage

health problems from overwork

— problèmes de santé dus au surmenage; affections causées par le surmenage

Technique ou mécanisme


overwork the engine

— forcer le moteur; pousser le moteur à l'usure

overwork machinery

— surcharger l'équipement; user l'équipement