Traduction de ozone layer de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ozone layer

' : couche d'ozone
Transcription : [ˈəʊ.zəʊn ˈleɪ.ə]

Exemples

Causes ou sources


ozone layer depletion

— appauvrissement de la couche d'ozone; destruction de la couche d'ozone

ozone layer depletion by chlorofluorocarbons

— appauvrissement de la couche d'ozone par les chlorofluorocarbures; destruction de la couche d'ozone due aux chlorofluorocarbures

ozone layer degradation from industrial emissions

— dégradation de la couche d'ozone par les émissions industrielles; destruction de la couche d'ozone par les émissions industrielles

ozone layer thinning

— amincissement de la couche d'ozone

Impact ou conséquences


ozone layer thinning and increased UV radiation

— amincissement de la couche d'ozone et augmentation du rayonnement ultraviolet

ozone layer depletion effects on climate

— effets de l'appauvrissement de la couche d'ozone sur le climat; conséquences de l'appauvrissement de la couche d'ozone pour le climat

ozone layer damage to human health

— effets des dommages causés à la couche d'ozone sur la santé humaine

ozone layer hole

— trou de la couche d'ozone; trou dans la couche d'ozone

Protection ou rétablissement


ozone layer protection measures

— mesures de protection de la couche d'ozone; mesures pour protéger la couche d'ozone

ozone layer recovery

— rétablissement de la couche d'ozone; reconstitution de la couche d'ozone

ozone layer restoration efforts

— efforts de rétablissement de la couche d'ozone; mesures pour rétablir la couche d'ozone

ozone layer conservation strategies

— stratégies de conservation de la couche d'ozone; mesures pour conserver la couche d'ozone

Observation, surveillance ou mesures


ozone layer monitoring

— surveillance de la couche d'ozone; observation de la couche d'ozone

ozone layer thickness measurement

— mesure de l'épaisseur de la couche d'ozone; mesures de l'épaisseur de la couche d'ozone

ozone layer satellite observations

— observations satellitaires de la couche d'ozone

ozone layer depletion rate

— taux d'appauvrissement de la couche d'ozone; vitesse d'appauvrissement de la couche d'ozone

Politique, accords ou réglementation


ozone layer protection policy

— politique de protection de la couche d'ozone

ozone layer protection under the Montreal Protocol

— protection de la couche d'ozone dans le cadre du Protocole de Montréal; protection de la couche d'ozone selon le Protocole de Montréal

ozone layer regulation

— réglementation de la protection de la couche d'ozone; réglementation relative à la protection de la couche d'ozone

ozone layer compliance measures

— mesures de conformité relatives à la protection de la couche d'ozone; mesures de mise en œuvre des normes de protection de la couche d'ozone