Traduction de packing de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

packing

' : emballage, conditionnement, garniture, remplissage, empaquetage
Transcription : [ˈpækɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. emballage m (package)
  2. conditionnement
  3. garniture
  4. remplissage
  5. empaquetage
  6. conserverie

Exemples

Emballage ou préparation des bagages


 

packing a suitcase

— faire sa valise
 

packing for a trip

— préparer un voyage
 

packing clothes

— plier des vêtements
 

packing toiletries

— mettre ses affaires de toilette dans la valise
 

packing light

— voyager léger

Emballage ou matériaux d'emballage


 

packing materials

— matériaux d'emballage
 

packing tape

— ruban adhésif d'emballage
 

packing crate

— caisse d'emballage
 

packing machine

— machine d'emballage
 

packing slip

— bordereau d'expédition
 

packing list

— liste de colisage

Remplissage ou protection à l'intérieur de l'emballage


 

packing peanuts

— cacahuètes d'emballage
 

packing material

— matériau de rembourrage
 

packing the box

— remplir la boîte

Chargement ou placement dans un véhicule


 

packing the trunk

— charger le coffre
 

packing up the car

— charger la voiture
 

packing the house

— faire salle comble

Densité ou compacité de l'emballage


 

packing density

— densité d'emballage
 

tight packing

— emballage serré

Sens figurés et familiers


 

packing up and leaving

— faire ses valises et partir
 

packing it in

— laisser tomber
 

packing a punch

— avoir du punch
 

packing heat

— porter une arme