Traduction de paralyze de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

paralyze

' : paralyser, pétrifier, méduser
Transcription : [ˈpærəlaɪz]

Article de dictionnaire

verb

  1. paralyser (paralyse)
  2. pétrifier
  3. méduser

Exemples

Immobilisation physique


paralyze the body

— paralyser le corps

paralyze the legs

— paralyser les jambes

paralyze a limb

— paralyser un membre

paralyze the muscles

— paralyser les muscles

Paralysie après une maladie ou un traumatisme


paralyze after a stroke

— paralyser après un AVC

paralyze the left side

— paralyser le côté gauche

paralyze the patient

— paralyser le patient

paralyze permanently

— paralyser définitivement

Bloquer les actions


paralyze decision-making

— paralyser la prise de décision

paralyze progress

— paralyser le progrès

paralyze the economy

— paralyser l'économie

paralyze the system

— paralyser le système

Paralyser par la peur


paralyze with fear

— paralyser de peur

paralyze someone with terror

— paralyser quelqu'un de terreur

paralyze the crowd

— paralyser la foule

paralyze by shock

— paralyser par le choc