Traduction de paralyzed de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

paralyzed

' : paralysé
Transcription : [ˈpærəlaɪzd]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. paralysé
  2. paralyser

Exemples

Physiquement immobilisé


 

paralyzed by injury

— paralysé par une blessure
 

paralyzed from the waist down

— paralysé à partir de la taille
 

paralyzed arm

— bras paralysé
 

paralyzed leg

— jambe paralysée

Paralysé par une maladie


 

paralyzed by a stroke

— paralysé par un accident vasculaire cérébral
 

paralyzed by polio

— paralysé par la polio
 

paralyzed patient

— patient paralysé
 

paralyzed body

— corps paralysé

Pétrifié par la peur ou le choc


 

paralyzed with fear

— paralysé de peur
 

paralyzed by shock

— paralysé par le choc
 

paralyzed with anxiety

— paralysé par l'anxiété
 

paralyzed by grief

— paralysé par le chagrin

Paralysé par l'inaction


 

paralyzed by indecision

— paralysé par l'indécision
 

paralyzed by doubt

— paralysé par le doute
 

paralyzed by bureaucracy

— paralysé par la bureaucratie
 

paralyzed by red tape

— paralysé par les formalités administratives