Traduction de parent de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

parent

' : mère, père, origine
Transcription : [ˈpe(ə)rənt]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. mère f
  2. parent m (mother)
  3. père
  4. origine

Exemples

Famille, parents ou relations


 

parent

— parent
 

single parent

— parent seul; parent célibataire
 

biological parent

— parent biologique
 

adoptive parent

— parent adoptif
 

foster parent

— parent d'accueil; tuteur
 

co-parenting

— coparentalité
 

parent and child

— parent et enfant
 

parental figure

— figure parentale

Termes juridiques ou de tutelle


 

legal parent

— parent légal
 

parental responsibility

— responsabilité parentale
 

parental rights

— droits parentaux
 

surrogate parent

— parent de substitution; parent suppléant

Éducation, style, contrôle ou soins


 

parenting style

— style parental
 

parental control

— contrôle parental
 

parental guidance

— orientation parentale
 

parental leave

— congé parental
 

parenting skills

— compétences parentales

École, éducation ou interactions avec les enseignants


 

parent-teacher meeting

— réunion parents-enseignants
 

parent-teacher conference

— conférence parents-enseignants; réunion parents-professeurs
 

parent volunteer

— parent bénévole
 

parent involvement

— implication parentale; participation des parents

Affaires, entreprises ou organisations


 

parent company

— société mère
 

parent organization

— organisation mère; organisation faîtière
 

parent firm

— firme mère; maison mère

Termes informatiques ou structures


 

parent directory

— répertoire parent
 

parent node

— nœud parent
 

parent process

— processus parent
 

parent class

— classe parente; classe de base

Verbes, actions ou comportements


 

to parent

— élever; être parent
 

parenting a child

— élever un enfant; éducation d'un enfant