Traduction de parent company de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

parent company

' : société mère
Transcription : [ˈpeərənt ˌkʌmpəni]   US     UK 

Exemples

Expressions générales ou termes


 

parent company

— société mère; maison mère
 

the parent company

— la société mère; la maison mère
 

parent company of the subsidiary

— société mère de la filiale
 

ultimate parent company

— société mère ultime; société mère de tête
 

foreign parent company

— société mère étrangère

Expressions juridiques ou financières


 

parent company guarantee

— garantie de la société mère; cautionnement de la société mère
 

parent company liability

— responsabilité de la société mère
 

parent company debt

— dette de la société mère; passif de la société mère
 

parent company ownership

— propriété de la société mère; détention par la société mère
 

parent company guarantee agreement

— convention de garantie de la société mère; contrat de cautionnement de la société mère

Expressions opérationnelles ou de gestion


 

parent company headquarters

— siège social de la société mère; siège de la société mère
 

parent company support

— soutien de la société mère
 

parent company restructuring

— restructuration de la société mère
 

parent company audit

— audit de la société mère
 

parent company takeover

— acquisition par la société mère; OPA de la société mère

Structure de propriété ou termes de droit des sociétés


 

parent company and subsidiary

— société mère et filiale
 

parent company controlled subsidiary

— filiale contrôlée par la société mère
 

parent company relationship

— relation avec la société mère; lien avec la société mère
 

parent company contribution

— apport de la société mère; contribution de la société mère
 

minority parent company interest

— participation minoritaire de la société mère; intérêt minoritaire de la société mère