Traduction de paronym de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

paronym

' : paronyme
Transcription : [ˈpærʌnɪm]   US     UK 

Exemples

Linguistique ou lexicographie


 

paronym pair

— paire de paronymes; paire paronymique
 

paronym relation

— relation paronymique; rapport de paronymie
 

paronym recognition

— reconnaissance des paronymes; identification des correspondances paronymiques
 

paronym list

— liste de paronymes; recueil de paronymes
 

paronym distinction

— distinction des paronymes; distinction des mots de forme proche

Enseignement ou révision


 

paronym exercises

— exercices sur les paronymes; exercices de paronymes
 

paronym confusion

— confusion de paronymes; mélange de mots paronymiques
 

paronym correction

— correction des erreurs paronymiques; correction des paronymes
 

paronym training

— entraînement aux paronymes; apprentissage de la reconnaissance des paronymes

Linguistique computationnelle ou traitement de texte


 

paronym detection

— détection de paronymes; reconnaissance de paires paronymiques
 

paronym database

— base de données de paronymes; dictionnaire de paronymes
 

automatic paronym tagging

— étiquetage automatique des paronymes; annotation automatique des paronymes
 

paronym clustering

— regroupement de paronymes; classification de mots paronymiques

Correction ou guide de style


 

paronym warning

— avertissement sur les paronymes; alerte de possible erreur paronymique
 

paronym note

— note sur les paronymes; remarque sur les paronymes
 

paronym in style guide

— paronymes dans le guide de style; recommandations sur l'emploi des paronymes dans le guide