Traduction de parsley de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

parsley

' : persil
Transcription : [ˈpɑːslɪ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. persil m

Exemples

Cuisine ou garniture


 

chopped parsley

— persil haché
 

parsley garnish

— garniture de persil; décoration de persil
 

parsley butter

— beurre au persil
 

parsley dressing

— vinaigrette au persil
 

parsley salad

— salade de persil

Variétés ou parties de la plante


 

flat leaf parsley

— persil plat; persil italien
 

curly parsley

— persil frisé; persil double
 

parsley root

— racine de persil
 

parsley stalks

— tiges de persil; queues de persil
 

parsley leaves

— feuilles de persil

Culture ou entretien


 

parsley seeds

— graines de persil
 

parsley plant

— plant de persil; pied de persil
 

pot grown parsley

— persil en pot; persil cultivé en pot
 

parsley bed

— planche de persil; plate-bande de persil

Combinaisons avec d'autres ingrédients ou plats


 

parsley and garlic

— persil et ail
 

parsley and lemon

— persil et citron
 

parsley and mint

— persil et menthe
 

parsley with olive oil

— persil à l'huile d'olive
 

parsley with butter

— persil au beurre

Recettes ou plats préparés


 

parsley pesto

— pesto au persil
 

tabbouleh with parsley

— taboulé au persil
 

chimichurri with parsley

— chimichurri au persil
 

parsley omelette

— omelette au persil
 

parsley risotto

— risotto au persil

Utilisation comme condiment ou boisson


 

parsley tea

— tisane de persil
 

parsley salt

— sel au persil
 

parsley oil

— huile de persil; huile au persil
 

parsley sauce

— sauce au persil

Instructions culinaires ou quantités


 

finely chopped parsley

— persil finement haché
 

roughly chopped parsley

— persil grossièrement haché; persil haché grossièrement
 

a handful of parsley

— une poignée de persil
 

sprig of parsley

— branche de persil
 

bunch of parsley

— botte de persil

Noms ou assortiments d'herbes


 

parsley, sage, rosemary and thyme

— persil, sauge, romarin et thym