Traduction de participation de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

participation

' : participation, partage
Transcription : [pɑːtɪsɪˈpeɪʃn]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. participation f (involvement)
  2. partage

Exemples

Sens général, état de participation


 

participation

— participation
 

active participation

— participation active
 

passive participation

— participation passive
 

meaningful participation

— participation significative; participation utile
 

sustained participation

— participation continue; participation constante

Activité ou implication


 

participation in decision-making

— participation à la prise de décision
 

stakeholder participation

— participation des parties prenantes; implication des parties prenantes
 

community participation

— participation communautaire; implication de la communauté
 

public participation

— participation du public; participation publique
 

audience participation

— participation du public; interaction avec le public

Participation financière ou en capital, contribution


 

financial participation

— participation financière
 

equity participation

— participation au capital; participation en capital
 

profit participation

— participation aux bénéfices; part des bénéfices
 

capital participation

— participation au capital; apport en capital
 

participation fee

— frais de participation; droit d'entrée

Participation à des événements ou activités


 

participation in the conference

— participation à la conférence
 

workshop participation

— participation à l'atelier
 

class participation

— participation en classe; assiduité en cours
 

event participation

— participation à l'événement

Droit ou mécanismes formels de participation


 

right to participate

— droit de participer; droit à la participation
 

eligible for participation

— ayant droit à la participation; admissible à la participation
 

participation agreement

— accord de participation; contrat de participation
 

participation rights

— droits de participation

Statistiques ou indicateurs de participation


 

participation rate

— taux de participation; taux de fréquentation
 

high participation

— forte participation; taux de participation élevé
 

low participation

— faible participation; taux de participation faible
 

increased participation

— participation accrue; augmentation de la participation

Sport ou compétitions


 

team participation

— participation de l'équipe
 

individual participation

— participation individuelle
 

active participation in sports

— participation active aux sports