Traduction de partisanship de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

partisanship

' : esprit de parti, partialité
Transcription : [ˈpɑːrtəzənˌʃɪp]

Exemples

Engagement politique ou esprit de parti


 

partisanship in politics

— esprit de parti en politique
 

partisanship among voters

— loyauté partisane des électeurs
 

rising partisanship

— montée de l'esprit de parti
 

intense partisanship

— fort esprit de parti
 

tribal partisanship

— esprit de parti clanique

Partialité ou engagement partisan


 

partisanship and bias

— esprit de parti et partialité
 

partisanship-driven decision-making

— prise de décision dictée par la partialité partisane
 

blind partisanship

— esprit de parti aveugle
 

partisanship over principle

— esprit de parti au détriment des principes
 

ideological partisanship

— esprit de parti idéologique

Esprit de parti institutionnel ou influence sur les institutions


 

judicial partisanship

— partialité partisane dans le système judiciaire
 

media partisanship

— engagement partisan des médias
 

academic partisanship

— partialité partisane dans le milieu académique
 

partisanship in government

— esprit de parti au sein des pouvoirs publics
 

corporate partisanship

— engagement partisan des entreprises

Tendances ou caractéristiques de l'activité partisane


 

deepening partisanship

— approfondissement de l'esprit de parti
 

partisanship and polarization

— esprit de parti et polarisation
 

partisanship on the rise

— montée de l'engagement partisan
 

personal partisanship

— partialité partisane personnelle