Traduction de partnership de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

partnership

' : partenariat, association, société en nom collectif
Transcription : [ˈpɑːtnəʃɪp]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. partenariat m (partner)
  2. association
  3. société en nom collectif

Exemples

Affaires ou commerce


 

partnership

— partenariat
 

business partnership

— partenariat commercial; partenariat d'affaires
 

joint partnership

— partenariat conjoint; partenariat en coentreprise
 

limited partnership

— société en commandite; partenariat à responsabilité limitée
 

general partnership

— société en nom collectif; partenariat à responsabilité illimitée
 

partnership agreement

— accord de partenariat; contrat de partenariat
 

partnership firm

— entreprise en partenariat; société de personnes
 

partnership model

— modèle de partenariat; schéma de partenariat

Documents juridiques ou relations de droit


 

partnership deed

— acte constitutif de partenariat; accord de création de partenariat
 

partnership contract

— contrat de partenariat; convention de partenariat
 

partnership liability

— responsabilité des associés; responsabilité dans le partenariat
 

partnership dissolution

— dissolution du partenariat; cessation des relations de partenariat

Stratégie ou coopération


 

strategic partnership

— partenariat stratégique
 

public-private partnership

— partenariat public-privé; coopération public-privé
 

long-term partnership

— partenariat à long terme
 

win-win partnership

— partenariat gagnant-gagnant

Relations internationales ou diplomatie


 

international partnership

— partenariat international; coopération internationale
 

multilateral partnership

— partenariat multilatéral
 

regional partnership

— partenariat régional
 

partnership for development

— partenariat pour le développement

Éducation ou recherche


 

academic partnership

— partenariat académique; partenariat dans le domaine de l'éducation
 

research partnership

— partenariat de recherche; partenariat dans le domaine de la recherche
 

industry-academia partnership

— partenariat industrie-université; collaboration entre industrie et universités

Social, communautaire ou à but non lucratif


 

community partnership

— partenariat avec la communauté; partenariat avec la communauté locale
 

nonprofit partnership

— partenariat à but non lucratif; partenariat d'organisations à but non lucratif
 

partnership programme

— programme de partenariat; programme de coopération

Relations personnelles ou amoureuses


 

romantic partnership

— relation amoureuse; partenariat romantique
 

domestic partnership

— concubinage; partenariat civil
 

partnership status

— statut de la relation; situation dans la relation

Expressions ou locutions figées


 

form a partnership

— former un partenariat; créer des relations de partenariat
 

enter into a partnership

— conclure un partenariat; s'engager dans un partenariat
 

partnership working

— travail en partenariat; travail conjoint
 

partnership approach

— approche fondée sur le partenariat; approche partenariale