Traduction de passionate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

passionate

' : passionné, passionnel, véhément
Transcription : [ˈpæʃnɪt]   US     UK 

Article de dictionnaire

adjective

  1. passionné (avid)
  2. passionnel
  3. véhément

Exemples

Sur les sentiments et l'amour


 

a passionate love affair

— une liaison passionnée
 

a passionate kiss

— un baiser passionné
 

passionate desire

— un désir passionné

Sur la personne


 

a passionate person

— une personne passionnée
 

a passionate nature

— une nature passionnée
 

passionate eyes

— des yeux enflammés

Sur la passion et l'intérêt


 

passionate about music

— passionné de musique
 

passionate about art

— passionné d'art
 

a passionate interest in history

— un intérêt passionné pour l'histoire

Sur la parole et la dispute


 

a passionate speech

— un discours enflammé
 

a passionate plea

— un plaidoyer passionné
 

a passionate argument

— une dispute animée