Traduction de past master de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

past master

' : expert, savant
Transcription : [ˈpɑːst ˈmɑːstə]

Exemples

Compétences et savoir-faire


a past master at negotiation

— un expert en négociation

a past master at improvisation

— un expert en improvisation

a past master at dodging questions

— un expert pour esquiver les questions

she is a past master at making excuses

— elle est passée maître dans l'art de trouver des excuses

they are past masters at project management

— ils sont passés maîtres dans la gestion de projets

Titre, grade ou organisation


past master of the lodge

— ancien maître de la loge

he became a past master last year

— il est devenu ancien maître l'année dernière

past master (masonic title)

— ancien maître (titre maçonnique)

Idiomes et expressions figées


a past master in the art of deception

— un maître dans l'art de la tromperie

to be a past master at getting out of trouble

— être passé maître dans l'art de se sortir des ennuis

a past master at reading people

— un fin connaisseur des gens

Combinaisons formelles, réputation ou statut


past-master status

— statut d'ancien maître

past-master reputation

— réputation de maître

past master credentials

— titres d'ancien maître