Traduction de pastiche de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pastiche

' : pastiche
Transcription : [pæsˈtiːʃ]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. pastiche m

Exemples

Création imitative ou imitation stylistique


 

a pastiche of nineteenth-century novels

— un pastiche de romans du dix-neuvième siècle
 

pastiche poem

— poème-pastiche
 

a pastiche of Shakespearean tropes

— un pastiche de tropes shakespeariens
 

pastiche novel

— roman-pastiche

Mélange de styles ou de genres


 

a pastiche of genres

— un pastiche de genres
 

pastiche architecture

— architecture-pastiche
 

a culinary pastiche

— un pastiche culinaire
 

urban pastiche

— pastiche urbain

Usage ironique ou parodique


 

playful pastiche

— pastiche ludique
 

satirical pastiche

— pastiche satirique
 

parodic pastiche

— pastiche parodique
 

pastiche tribute

— hommage pastiche

Expressions académiques ou critiques


 

postmodern pastiche

— pastiche postmoderne
 

pastiche theory

— théorie du pastiche
 

pastiche technique

— technique du pastiche
 

pastiche analysis

— analyse du pastiche