Traduction de patron de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

patron

' : patron, protecteur, client, maître d'entreprise
Transcription : [ˈpeɪtrən]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. patron m (benefactor, patroness)
  2. mécène m
  3. patronne f
  4. protecteur
  5. client
  6. maître d'entreprise

Exemples

Client, visiteur


 

patron

— client, visiteur
 

library patron

— lecteur de bibliothèque, visiteur de bibliothèque
 

restaurant patron

— client de restaurant, visiteur de restaurant
 

regular patron

— client régulier, habitué
 

loyal patron

— client fidèle, habitué

Protecteur, mécène


 

patron of the arts

— protecteur des arts, mécène
 

art patron

— mécène, protecteur des arts
 

major patron

— grand mécène, grand protecteur
 

corporate patron

— protecteur d'entreprise, parrain d'entreprise

Saint patron, saint protecteur


 

patron saint

— saint patron, patron
 

patron saint of sailors

— patron des marins, saint patron des marins
 

patron saint of lost causes

— patron des causes perdues, saint patron des causes désespérées

Mécénat, parrainage


 

patron of the festival

— protecteur du festival, sponsor du festival
 

patron-client relationship

— relations de clientèle, système de patronage
 

local patron

— protecteur local, sponsor local

Rôle dans les institutions, organisations ou collectivités


 

museum patron

— visiteur de musée, mécène de musée
 

gallery patron

— visiteur de galerie, mécène de galerie
 

patron of the library

— protecteur de bibliothèque, mécène de bibliothèque