Traduction de pawnshop de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pawnshop

' : bureau de prêteur sur gage, mont-de-piété
Transcription : [ˈpɔːnʃɒp]   US     UK 

Article de dictionnaire

noun

  1. gages m
  2. bureau de prêteur sur gage
  3. mont-de-piété

Exemples

Lieu, personne ou poste


 

pawnshop

— bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop owner

— propriétaire de bureau de prêteur sur gage; patron de bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop manager

— gérant de bureau de prêteur sur gage; responsable de bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop clerk

— employé de bureau de prêteur sur gage; vendeur de bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop chain

— chaîne de bureaux de prêteur sur gage

Actions ou opérations


 

visit the pawnshop

— visiter le bureau de prêteur sur gage; aller au bureau de prêteur sur gage
 

go to the pawnshop

— se rendre au bureau de prêteur sur gage; aller au bureau de prêteur sur gage
 

work at a pawnshop

— travailler dans un bureau de prêteur sur gage
 

pawn an item at the pawnshop

— mettre un objet en gage au bureau de prêteur sur gage; déposer un objet en gage au bureau de prêteur sur gage
 

redeem an item from the pawnshop

— racheter un objet au bureau de prêteur sur gage; récupérer un objet après rachat au bureau de prêteur sur gage
 

sell to the pawnshop

— vendre au bureau de prêteur sur gage; vendre au mont-de-piété

Termes ou conditions financiers


 

pawnshop loan

— prêt sur gage; emprunt au bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop interest rate

— taux d'intérêt du bureau de prêteur sur gage; taux du prêt au bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop ticket

— ticket de gage; reçu du bureau de prêteur sur gage
 

loan repayment at the pawnshop

— remboursement du prêt au bureau de prêteur sur gage; retour du crédit au bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop buyout

— rachat au bureau de prêteur sur gage; rachat du gage

Documents, biens ou inventaire


 

pawnshop receipt

— reçu du bureau de prêteur sur gage; ticket du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop inventory

— inventaire du bureau de prêteur sur gage; assortiment du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop certificate

— certificat du bureau de prêteur sur gage; document du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop ticket number

— numéro du ticket de gage; numéro du reçu du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop appraisal

— évaluation de l'objet au bureau de prêteur sur gage; expertise du bureau de prêteur sur gage

Événements, situations ou problèmes


 

pawnshop robbery

— vol au bureau de prêteur sur gage; cambriolage du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop sale

— vente au bureau de prêteur sur gage; promotion au bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop hours

— heures d'ouverture du bureau de prêteur sur gage; horaires du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop policy

— politique du bureau de prêteur sur gage; règles du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop dispute

— litige avec le bureau de prêteur sur gage; conflit avec les bureaux de prêteur sur gage

Termes commerciaux ou services


 

pawnshop business

— activité de bureau de prêteur sur gage; affaire de bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop chain store

— magasin de chaîne de bureaux de prêteur sur gage; succursale de bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop online services

— services en ligne du bureau de prêteur sur gage; services internet du bureau de prêteur sur gage
 

pawnshop advertisement

— publicité du bureau de prêteur sur gage; annonce du bureau de prêteur sur gage