Traduction de peacemaker de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

peacemaker

' : pacificateur, conciliateur
Transcription : [ˈpiːsmeɪkə]

Article de dictionnaire

noun

  1. pacificateur m
  2. conciliateur

Exemples

Personne, médiation, réconciliation


peacemaker

— pacificateur; médiateur; conciliateur

a peacemaker

— un pacificateur; un médiateur

community peacemaker

— pacificateur communautaire; médiateur dans la communauté

family peacemaker

— conciliateur familial; pacificateur dans la famille

reluctant peacemaker

— pacificateur réticent; médiateur réticent

to act as a peacemaker

— agir en pacificateur; agir comme médiateur

peacemaker role

— rôle de pacificateur; fonction de médiateur

Forces de maintien de la paix, missions ou opérations


peacemaker mission

— mission de pacification; mission d'établissement de la paix

peacemaker troops

— troupes de maintien de la paix; troupes de pacification

peacemaker operation

— opération de maintien de la paix; opération de pacification

peacemaker mandate

— mandat de pacificateur; mandat de maintien de la paix

peacemaker initiative

— initiative de pacification; initiative d'établissement de la paix

Technique, armes, surnoms ou sobriquets d'objets


peacemaker pistol

— revolver « Peacemaker »; revolver surnommé « pacificateur »

Colt Peacemaker

— Colt Peacemaker; revolver « Colt Peacemaker »

the peacemaker (as a nickname for a weapon)

— le « Peacemaker » (surnom d'une arme); arme surnommée « Peacemaker »

Nom propre, personnages ou titres


Peacemaker

— Peacemaker; personnage nommé Peacemaker; « Peacemaker » (comme titre)

Peacemaker (television series)

— série télévisée « Peacemaker »

Peacemaker, DC character

— personnage DC nommé Peacemaker; héros de comics « Peacemaker »

Expressions figurées, au sens figuré et caractéristiques


peacemaker diplomat

— diplomate pacificateur; diplomate cherchant la réconciliation

peacemaker policy

— politique de pacification; politique de réconciliation

peacemaker approach

— approche de pacification; approche visant la réconciliation

peacemaker effort

— effort de pacification; efforts de réconciliation

peacemaker award

— prix pour la pacification; récompense pour actions de conciliation