Traduction de pectoral fins de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pectoral fins

' : nageoires pectorales
Transcription : [ˈpɛktərəl fɪnz]

Exemples

Anatomie ou structure


pectoral fins anatomy

— anatomie des nageoires pectorales

pectoral fins bones

— os des nageoires pectorales; squelette des nageoires pectorales

pectoral fins rays

— rayons des nageoires pectorales

pectoral fins musculature

— musculature des nageoires pectorales; muscles des nageoires pectorales

pectoral fins cartilage

— cartilage des nageoires pectorales; base cartilagineuse des nageoires pectorales

Forme ou taille


pectoral fins size

— taille des nageoires pectorales; dimension des nageoires pectorales

elongated pectoral fins

— nageoires pectorales allongées

broad pectoral fins

— nageoires pectorales larges

tapered pectoral fins

— nageoires pectorales effilées; nageoires pectorales pointues

Coloration ou motif


pectoral fins coloration

— coloration des nageoires pectorales; couleur des nageoires pectorales

pectoral fins with vivid spots

— nageoires pectorales à taches vives

black-edged pectoral fins

— nageoires pectorales à liseré noir; nageoires pectorales à bordure sombre

translucent pectoral fins

— nageoires pectorales translucides; nageoires pectorales transparentes

Mouvement ou locomotion


pectoral fins propulsion

— propulsion par les nageoires pectorales; poussée des nageoires pectorales

pectoral fins for steering

— nageoires pectorales pour la direction; nageoires pectorales pour le gouvernail

pectoral fins flapping

— battement des nageoires pectorales; agitation des nageoires pectorales

pectoral fins folding

— repliement des nageoires pectorales; plaquage des nageoires pectorales

Comportement ou parade


pectoral fins display

— exhibition des nageoires pectorales; parade des nageoires pectorales

courtship pectoral fins display

— parade nuptiale des nageoires pectorales; cour avec les nageoires pectorales

pectoral fins erect

— nageoires pectorales dressées; nageoires pectorales tendues

Blessures ou maladies


damaged pectoral fins

— nageoires pectorales endommagées; lésion des nageoires pectorales

infected pectoral fins

— nageoires pectorales infectées; nageoires pectorales enflammées

regenerating pectoral fins

— nageoires pectorales en régénération; nageoires pectorales qui se régénèrent

Alimentation ou chasse


pectoral fins aiding in prey capture

— nageoires pectorales aidant à la capture de proies; nageoires pectorales pour attraper les proies

pectoral fins used for digging

— nageoires pectorales utilisées pour creuser; nageoires pectorales pour fouiller le sol

pectoral fins stabilizing while feeding

— nageoires pectorales stabilisatrices pendant l'alimentation; stabilisation par les nageoires pectorales lors de la prise de nourriture

Comparaison ou évolution


pectoral fins in bony fish and cartilaginous fish

— nageoires pectorales chez les poissons osseux et les poissons cartilagineux

primitive pectoral fins

— nageoires pectorales primitives; nageoires pectorales archaïques

pectoral fins evolution

— évolution des nageoires pectorales; développement des nageoires pectorales