Traduction de peel de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

peel

' : peler, éplucher, zeste, écorce, pelure
Transcription : [piːl]

Article de dictionnaire

noun

  1. zeste m (zest)
  2. pelure f
  3. Peel m (peeling)
  4. peeling m
  5. écorces f
  6. écorce

verb

  1. peler (peeling, take off)
  2. éplucher
  3. décoller
  4. décortiquer
  5. écorcer
  6. se peler
  7. enlever ses vêtements
  8. se décortiquer
  9. se déshabiller

Exemples

Peler


peel an apple

— peler une pomme

peel a potato

— peler une pomme de terre

peel the skin off

— enlever la peau

peel the carrots

— éplucher les carottes

Enlever l'écorce


peel a banana

— peler une banane

peel an orange

— peler une orange

peel the shell off

— enlever la coquille

peel the label off

— décoller l'étiquette

S'écailler, se décoller


the paint peels

— la peinture s'écaille

the wallpaper peels

— le papier peint se décolle

skin peels

— la peau pèle

the bark peels

— l'écorce se détache

Enlever une couche


peel off a layer

— enlever une couche

peel away the top layer

— retirer la couche supérieure

peel back the cover

— replier le couvercle

peel off the tape

— décoller le ruban