Traduction de pell-mell de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pell-mell

' : pêle-mêle, en désordre
Transcription : [ˌpel ˈmel]

Exemples

Rapidement ou précipitamment


go pell-mell

— aller à toute allure

rush pell-mell

— se précipiter

dash pell-mell

— se ruer

move pell-mell

— se déplacer précipitamment

En désordre ou de manière chaotique


pell-mell scramble

— bousculade chaotique

pell-mell crowd

— foule en désordre

pell-mell flight

— fuite précipitée

pell-mell tumble

— dégringoler en désordre

De manière irréfléchie ou imprudente


act pell-mell

— agir à la légère

make decisions pell-mell

— prendre des décisions à la hâte

a pell-mell approach

— approche hâtive

Faire irruption ou se précipiter quelque part


burst pell-mell into the room

— faire irruption dans la pièce

tumble pell-mell into the car

— se précipiter dans la voiture

rush pell-mell through the door

— se ruer par la porte