Traduction de pen de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pen

' : stylo, plume, enclos, parc, écrire
Transcription : [pen]

Article de dictionnaire

noun

  1. stylo m (nib, stylus, pencil)
  2. plume f
  3. enclos m
  4. Pen m
  5. stylet m
  6. crayon m
  7. parc
  8. stylo à bille
  9. cygne femelle
  10. abri de sous-marins

verb

  1. écrire
  2. parquer

Exemples

Instrument d'écriture ou stylo


pen

— stylo

fountain pen

— stylo plume

ballpoint pen

— stylo à bille

gel pen

— stylo gel

rollerball pen

— stylo roller

ink pen

— stylo à encre

dip pen

— plume à tremper

pen cap

— capuchon de stylo

pen refill

— recharge de stylo

pen clip

— clip de stylo

pen holder

— porte-stylo

Enclos, cage ou parc pour animaux


pen

— enclos

pig pen

— enclos à cochons

cattle pen

— enclos à bétail

chicken pen

— poulailler

lambing pen

— parc à agneaux

holding pen

— parc de contention

exercise pen

— parc d'exercice

Action d'écrire ou de composer


to pen

— écrire

to pen a letter

— écrire une lettre

to pen a novel

— écrire un roman

to pen a poem

— composer un poème

penned by

— écrit par

newly penned

— nouvellement écrit

Prison, établissement pénitentiaire ou détention


pen

— prison

the pen

— la prison

in the pen

— en prison

state pen

— prison d'État

federal pen

— prison fédérale

maximum security pen

— prison à sécurité maximale

to return to the pen

— retourner en prison

Pseudonyme, correspondance ou formules d'adresse


pen name

— nom de plume

pen pal

— correspondant

pen friend

— ami par correspondance

pen letter

— lettre d'un correspondant

Collocations de bureau ou instruments d'écriture


pen and paper

— stylo et papier

pen and ink

— plume et encre

ballpoint pen refill

— recharge de stylo à bille

penlight

— stylet lumineux

penknife

— canif

Idiomes, expressions figées ou phraséologie


The pen is mightier than the sword

— La plume est plus forte que l'épée

put pen to paper

— mettre la plume sur le papier

to keep someone penned up

— tenir quelqu'un enfermé

penned in

— enfermé