Traduction de pendulous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pendulous

' : pendant, oscillant, qui retombe
Transcription : [ˈpendʒələs]

Exemples

État physique de suspension ou de pendaison


pendulous branch

— branche pendante

pendulous earlobe

— lobe d'oreille pendant

pendulous cable

— câble affaissé

pendulous signboard

— enseigne suspendue

pendulous canopy

— auvent suspendu

Botanique ou plantes


pendulous flower

— fleur retombante

pendulous corolla

— corolle retombante

pendulous raceme

— grappe retombante

pendulous seed pod

— gousse retombante

pendulous leaves

— feuilles retombantes

Médecine ou anatomie


pendulous abdomen

— abdomen pendant

pendulous breasts

— seins tombants

pendulous jowls

— joues tombantes

pendulous eyelids

— paupières tombantes

pendulous chin

— menton tombant

Architecture ou décor


pendulous chandelier

— lustre suspendu

pendulous curtain

— rideau suspendu

pendulous banner

— bannière suspendue

pendulous ornament

— ornement suspendu

Usage poétique ou figuré


pendulous silence

— silence pesant

pendulous thought

— pensée hésitante

pendulous mood

— humeur changeante

pendulous hope

— espoir chancelant