Traduction de penny-pinching de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

penny-pinching

' : pincement du sou
Transcription : [ˈpɛni ˈpɪnʧɪŋ]

Exemples

Personne ou caractère


penny-pinching person

— personne radine; grippe-sou

penny-pinching neighbor

— voisin radin; voisin avare

penny-pinching boss

— patron radin; patron avare

penny-pinching landlord

— propriétaire radin; propriétaire avare

penny-pinching friend

— ami radin; ami avare

Habitude ou comportement


penny-pinching habits

— habitudes d'épargne; habitudes radines

penny-pinching ways

— méthodes radines; manières avares

penny-pinching attitude

— attitude radine; approche économe

penny-pinching tactics

— tactiques radines; astuces d'économie

Entreprise, politique ou approche


penny-pinching management

— direction radine; direction économe

penny-pinching policy

— politique radine; politique d'économie

penny-pinching company

— entreprise radine; entreprise avare

penny-pinching budget cuts

— coupes budgétaires radines; coupes budgétaires d'économie

Argent, dépenses ou économies


penny-pinching measures

— mesures d'économie; mesures radines

penny-pinching lifestyle

— mode de vie radin; vie en économie constante

penny-pinching on groceries

— économie sur les courses; économie radine sur les courses

penny-pinching savings

— économies mesquines; économies méticuleuses

Contexte plaisant ou familier


penny-pinching uncle

— oncle radin; oncle économe

penny-pinching move

— action radine; geste avare

penny-pinching joke

— blague sur l'économie; blague radine

penny-pinching tip

— conseil d'économie; conseil radin