Traduction de penury de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

penury

' : pénurie, misère, indigence, ladre, parcimonieux
Transcription : [ˈpenjəri]

Exemples

Extrême pauvreté ou misère


living in penury

— vivre dans la pauvreté absolue

sink into penury

— sombrer dans la misère

reduced to penury

— réduit à la misère

born into penury

— né dans la misère

childhood in penury

— enfance dans la misère

life of penury

— vie de misère

escape from penury

— échapper à la misère

battle against penury

— lutter contre la misère

Pénurie ou privation


penury of resources

— pénurie de ressources

penury of ideas

— pauvreté d'idées

penury of evidence

— insuffisance de preuves

penury of imagination

— pauvreté d'imagination

penury of spirit

— misère spirituelle

Expressions poétiques ou figées


in dire penury

— dans une misère extrême

to languish in penury

— languir dans la misère

stricken by penury

— frappé par la misère

the penury of the age

— la misère du temps

a life marked by penury

— une vie marquée par la misère