Traduction de perceptive de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

perceptive

' : perspicace, perceptif, percepteur
Transcription : [pəˈseptɪv]

Article de dictionnaire

adjective

  1. perceptif
  2. perspicace (perspicacious)
  3. percepteur

Exemples

Personne ou esprit perspicace, caractère


perceptive person

— personne perspicace

perceptive mind

— esprit vif; esprit perspicace

perceptive observer

— observateur perspicace; observateur attentif

perceptive child

— enfant perspicace; enfant observateur

perceptive critic

— critique perspicace

perceptive listener

— auditeur attentif; auditeur perspicace

Remarques, conclusions ou questions perspicaces


perceptive remark

— remarque perspicace; remarque subtile

perceptive insight

— aperçu perspicace; compréhension profonde

perceptive observation

— observation perspicace; observation attentive

perceptive comment

— commentaire perspicace; commentaire pertinent

perceptive question

— question perspicace; question qui fait réfléchir

Perception, sensibilité, capacités


perceptive abilities

— capacités de perception; réceptivité

perceptive skills

— aptitudes perceptives; perception fine

perceptive awareness

— conscience perceptive; attention

perceptive hearing

— ouïe fine; bonne perception auditive

perceptive eye

— regard perspicace; œil attentif

Analyse, interprétation ou critique dans l'art et la science


perceptive analysis

— analyse approfondie; analyse perspicace

perceptive interpretation

— interprétation perspicace; lecture fine

perceptive review

— examen perspicace; critique réfléchie

perceptive reading

— lecture attentive; lecture perspicace

perceptive portrayal

— portrait perspicace; représentation profonde