Traduction de peregrination de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

peregrination

' : pérégrination
Transcription : [ˌperɪɡrɪˈneɪʃən]

Exemples

Voyage, errance


peregrination across Europe

— pérégrination à travers l'Europe

peregrination through the countryside

— pérégrination à travers la campagne

peregrination by foot

— pérégrination à pied

peregrination around the globe

— pérégrination autour du globe

peregrination of a backpacker

— pérégrination d'un routard

Pèlerinage ou voyage religieux


peregrination to holy sites

— pérégrination vers les lieux saints

peregrination to Mecca

— pèlerinage à La Mecque

pilgrim's peregrination

— pérégrination du pèlerin

Errance métaphorique ou intellectuelle


peregrination of the mind

— pérégrination de l'esprit

peregrination through ideas

— pérégrination à travers les idées

peregrination in search of meaning

— pérégrination en quête de sens

peregrination of consciousness

— pérégrination de la conscience

Déplacement, errance ou longues traversées


peregrination across rough terrain

— pérégrination à travers un terrain accidenté

peregrination from city to city

— pérégrination de ville en ville

peregrination of refugees

— pérégrination des réfugiés

Usage littéraire ou biographique


peregrination of the protagonist

— pérégrination du protagoniste

autobiographical peregrinations

— pérégrinations autobiographiques

chronicle of peregrinations

— chronique des pérégrinations

Devenir spirituel ou intérieur


peregrination of the soul

— pérégrination de l'âme

peregrination toward self-discovery

— pérégrination vers la découverte de soi