Traduction de perfection de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

perfection

' : perfection, perfectionnement, achèvement, mise au point
Transcription : [pəˈfekʧ(ə)n]

Article de dictionnaire

noun

  1. perfection f (completeness)
  2. perfectionnement
  3. achèvement
  4. mise au point

Exemples

La qualité idéale


perfection itself

— la perfection même

near perfection

— la quasi-perfection

the perfection of a design

— la perfection d'un design

perfection in every detail

— la perfection dans chaque détail

La quête de l'idéal


pursuit of perfection

— la poursuite de la perfection

aim for perfection

— viser la perfection

perfectionist perfection

— la perfection perfectionniste

work toward perfection

— travailler à la perfection

Le perfectionnement


bring something to perfection

— porter quelque chose à la perfection

refine to perfection

— affiner jusqu'à la perfection

perfected to perfection

— porté à la perfection

perfection of technique

— la perfection de la technique

Le summum du savoir-faire


perfection in art

— la perfection dans l'art

perfection of form

— la perfection de la forme

perfection of style

— la perfection du style

perfection of performance

— la perfection de l'exécution