Traduction de perform de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

perform

' : effectuer, exécuter, réaliser, accomplir, faire
Transcription : [pəˈfɔːm]

Article de dictionnaire

verb

  1. effectuer (carry)
  2. exécuter
  3. réaliser
  4. accomplir
  5. faire
  6. jouer
  7. fonctionner
  8. interpréter
  9. représenter
  10. marcher

Exemples

Exécution d'actions ou de tâches


perform a task

— effectuer une tâche; accomplir une tâche

perform an action

— effectuer une action; exécuter une action

perform duties

— remplir des devoirs

perform a role

— jouer un rôle; tenir un rôle

Représentation sur scène, devant un public ou interprétation d'une œuvre


perform a song

— interpréter une chanson

perform a play

— jouer une pièce; monter une pièce

perform a concert

— donner un concert; se produire en concert

perform on stage

— se produire sur scène

Procédures médicales et techniques


perform surgery

— pratiquer une intervention chirurgicale; opérer

perform a procedure

— effectuer une procédure; réaliser une procédure

perform maintenance

— effectuer la maintenance; assurer l'entretien

Expériences, recherches et analyses


perform an experiment

— mener une expérience; réaliser une expérience

perform a study

— mener une étude; réaliser une étude

perform analysis

— effectuer une analyse; réaliser une analyse

Fonction, travail ou performance


perform well

— bien performer; obtenir de bons résultats

perform poorly

— mal performer; obtenir de mauvais résultats

perform a function

— remplir une fonction; exercer une fonction

Obligations juridiques, formelles et rituels


perform a duty

— accomplir son devoir; remplir ses obligations

perform a ceremony

— célébrer une cérémonie; accomplir un rite

perform formalities

— accomplir les formalités; satisfaire aux formalités

Démonstrations, tours et prestations de services


perform a trick

— exécuter un tour; montrer un tour de magie

perform a service

— rendre un service

perform a demonstration

— faire une démonstration; organiser une démonstration