Traduction de perplex de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

perplex

' : embarrasser, embrouiller, dérouter, compliquer, laisser perplexe
Transcription : [pərˈpleks]

Exemples

créer de la confusion, dérouter


perplex someone

— perplexer quelqu'un; laisser quelqu'un perplexe

perplex a student

— perplexer un étudiant; laisser un étudiant perplexe

perplex the audience

— perplexer le public; laisser le public perplexe

perplex the committee

— perplexer le comité; poser des difficultés au comité

être perplexe, être dans le doute


be perplexed by the result

— être perplexe devant le résultat; être déconcerté par le résultat

be perplexed at the decision

— être perplexe devant la décision; ne pas comprendre la décision

appear perplexed

— paraître perplexe; sembler déconcerté

remain perplexed

— rester perplexe; continuer à ne pas comprendre

embrouiller la question; compliquer la compréhension du problème


perplex the issue

— embrouiller l'explication; rendre l'explication incompréhensible

perplex the explanation

— compliquer la situation; embrouiller la situation

perplex the situation

— laisser quelqu'un perplexe; déconcerter quelqu'un

perplexer avec une question; laisser perplexe avec une question


leave someone perplexed

— être complètement perplexe; être totalement déconcerté

perplex with a question

— perplexer avec une question; déconcerter par une question

be completely perplexed

— être complètement perplexe; ne pas comprendre du tout