Traduction de pertinence de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pertinence

' : pertinence, justesse
Transcription : [ˈpɜːtɪnəns]

Article de dictionnaire

noun

  1. pertinence f (relevance)
  2. justesse

Exemples

pertinence ou pertinence générale


pertinence

— pertinence

the pertinence of the argument

— la pertinence de l'argument; la justesse de l'argument

pertinence to the topic

— la pertinence par rapport au sujet; la justesse par rapport au sujet

loss of pertinence

— perte de pertinence; perte de justesse

question the pertinence

— mettre en question la pertinence; contester la justesse

contexte académique ou de recherche


pertinence of the research

— la pertinence de la recherche; la justesse de la recherche

empirical pertinence

— pertinence empirique; justesse pratique

assess the pertinence

— évaluer la pertinence; évaluer la justesse

pertinence to the literature

— la pertinence par rapport à la littérature; la justesse par rapport à la littérature

demonstrate the pertinence

— démontrer la pertinence; montrer la justesse

contexte juridique ou politique


legal pertinence

— pertinence juridique; justesse légale

pertinence of the evidence

— la pertinence de la preuve; la justesse des preuves

pertinence to the case

— la pertinence pour l'affaire; la justesse pour le cas

political pertinence

— pertinence politique; justesse politique

évaluation de la pertinence ou doute


call into question the pertinence

— mettre en cause la pertinence; remettre en question la justesse

doubt the pertinence

— douter de la pertinence; douter de la justesse

lose pertinence

— perdre de la pertinence; perdre de la justesse

applicabilité pratique ou convenance


pertinence in practice

— pertinence en pratique; justesse pratique

immediate pertinence

— pertinence immédiate; portée pratique directe

pertinence for decision making

— pertinence pour la prise de décision; justesse dans la prise de décision

demonstrate practical pertinence

— démontrer la pertinence pratique; montrer la justesse pratique