Traduction de pessimism de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pessimism

' : pessimisme
Transcription : [ˈpesɪmɪzm]

Article de dictionnaire

noun

  1. pessimisme m

Exemples

Humeur ou attitude


deep pessimism

— pessimisme profond

growing pessimism

— pessimisme croissant; pessimisme grandissant

general pessimism

— pessimisme général; pessimisme généralisé

cautious pessimism

— pessimisme prudent; pessimisme mesuré

Philosophie ou idéologie


philosophical pessimism

— pessimisme philosophique

existential pessimism

— pessimisme existentiel

cultural pessimism

— pessimisme culturel

literary pessimism

— pessimisme littéraire

Psychologie ou médecine


clinical pessimism

— pessimisme clinique

defensive pessimism

— pessimisme défensif; pessimisme de protection

pathological pessimism

— pessimisme pathologique

pessimism as a symptom

— pessimisme comme symptôme

Économie ou politique


economic pessimism

— pessimisme économique

political pessimism

— pessimisme politique

pessimism about the economy

— pessimisme quant à l'économie; évaluations pessimistes de l'économie

market pessimism

— pessimisme du marché; pessimisme sur les marchés

Prévisions ou évaluation


pessimism about the future

— pessimisme quant à l'avenir; vision pessimiste de l'avenir

pessimism in forecasts

— pessimisme dans les prévisions

pessimism regarding climate change

— pessimisme au sujet du changement climatique; pessimisme concernant les changements climatiques

Réaction ou comportement


resigned pessimism

— pessimisme résigné; pessimisme soumis

strategic pessimism

— pessimisme stratégique

inaction driven by pessimism

— inaction due au pessimisme; inaction motivée par le pessimisme

Culture ou littérature


pessimism in art

— pessimisme dans l'art

theme of pessimism

— thème du pessimisme

pessimism in contemporary literature

— pessimisme dans la littérature contemporaine

Expressions familières


a touch of pessimism

— une pointe de pessimisme; une teinte de pessimisme

a streak of pessimism

— un trait de pessimisme; une lueur de pessimisme

a note of pessimism

— une note de pessimisme