Traduction de petrodollars de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

petrodollars

' : pétrodollars
Transcription : [ˈpɛtrəʊˌdɒləz]

Exemples

Finances ou investissements


recycling of petrodollars

— recyclage des pétrodollars; réinvestissement des fonds en pétrodollars

investing petrodollars in foreign markets

— investissement des pétrodollars sur les marchés étrangers

petrodollars reserves

— réserves en pétrodollars; réserves de pétrodollars

petrodollars funds

— fonds en pétrodollars; avoirs en pétrodollars

Politique ou géopolitique


petrodollars diplomacy

— diplomatie des pétrodollars; usage des pétrodollars dans la politique étrangère

petrodollars influence

— influence des pétrodollars; influence pétrolière

petrodollars and sanctions

— pétrodollars et sanctions

petrodollars as a geopolitical tool

— pétrodollars comme outil géopolitique

Industrie pétrolière ou commerce


contracts denominated in petrodollars

— contrats libellés en pétrodollars

petrodollars pricing

— tarification en pétrodollars; fixation des prix en pétrodollars

petrodollars turnover

— chiffre d'affaires en pétrodollars

petrodollars earnings

— recettes en pétrodollars; revenus pétroliers

Conséquences économiques ou risques


dependency on petrodollars

— dépendance aux pétrodollars; dépendance pétrolière

petrodollars volatility

— volatilité des pétrodollars; instabilité des flux de pétrodollars

risk of petrodollars repatriation

— risque de rapatriement des pétrodollars; risque de retrait des fonds en pétrodollars à l'étranger

Histoire ou système


petrodollar system

— système du pétrodollar

rise of petrodollars in the 1970s

— essor des pétrodollars dans les années 1970; renforcement du rôle des pétrodollars dans les années 1970

petrodollars recycling by OPEC

— recyclage des pétrodollars par l'OPEP