Traduction de philosopher de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

philosopher

' : philosophe
Transcription : [fɪˈlɒsəfə]

Article de dictionnaire

noun

  1. philosophale
  2. philosophe

Exemples

Spécialités, directions ou domaines de la philosophie


political philosopher

— philosophe politique

moral philosopher

— philosophe moral; philosophe de la morale

philosopher of science

— philosophe des sciences

analytical philosopher

— philosophe analytique

continental philosopher

— philosophe continental

religious philosopher

— philosophe religieux

philosopher of mind

— philosophe de l'esprit

environmental philosopher

— philosophe de l'environnement; écophilosophe

Statut, réputation ou âge


famous philosopher

— philosophe célèbre; philosophe renommé

eminent philosopher

— philosophe éminent; philosophe distingué

noted philosopher

— philosophe reconnu; philosophe notable

obscure philosopher

— philosophe obscur; philosophe méconnu

young philosopher

— jeune philosophe

retired philosopher

— philosophe retraité; philosophe à la retraite

Rôles, métaphores ou styles de comportement


philosopher king

— roi philosophe; philosophe-roi

armchair philosopher

— philosophe de salon; philosophe en fauteuil

public philosopher

— philosophe public; penseur public

street philosopher

— philosophe de rue; sage de rue

self-styled philosopher

— philosophe autoproclamé; philosophe auto-proclamé

philosopher at heart

— philosophe dans l'âme

Expressions avec la forme possessive « philosopher's »


philosopher's stone

— pierre philosophale

philosopher's legacy

— héritage du philosophe

philosopher's stance

— position du philosophe

philosopher's dilemma

— dilemme du philosophe

Locutions verbales et expressions


to be a philosopher

— être philosophe

to become a philosopher

— devenir philosophe

to train as a philosopher

— se former comme philosophe; se préparer à devenir philosophe

to consult a philosopher

— consulter un philosophe

to regard someone as a philosopher

— considérer quelqu'un comme philosophe