Traduction de picture window de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

picture window

' : fenêtre panoramique
Transcription : [ˈpɪk.tʃə ˈwɪn.dəʊ]

Exemples

Architecture ou construction de la fenêtre


picture window

— fenêtre panoramique; fenêtre fixe

large picture window

— grande fenêtre panoramique; grande fenêtre fixe

floor-to-ceiling picture window

— fenêtre panoramique du sol au plafond; fenêtre du sol au plafond

fixed picture window

— fenêtre panoramique fixe; fenêtre fixe

double-glazed picture window

— fenêtre panoramique à double vitrage; fenêtre panoramique avec vitrage isolant

picture window overlooking the garden

— fenêtre panoramique donnant sur le jardin; fenêtre avec vue sur le jardin

picture window in the living room

— fenêtre panoramique dans le salon; fenêtre du salon

kitchen picture window above the sink

— fenêtre panoramique de cuisine au-dessus de l'évier; fenêtre au-dessus de l'évier de la cuisine

new picture window installation

— installation d'une nouvelle fenêtre panoramique; installation d'une nouvelle fenêtre fixe

Métaphore ou sens figuré


a picture window into the past

— une fenêtre sur le passé; un regard sur le passé

a picture window into someone's life

— une fenêtre sur la vie de quelqu'un; une possibilité de regarder dans la vie de quelqu'un

a picture window into the city's history

— une fenêtre sur l'histoire de la ville; un regard sur l'histoire de la ville

the article provides a picture window into local culture

— l'article offre une fenêtre sur la culture locale; l'article permet de regarder dans la culture locale

Logiciel ou visualisation d'images


picture window in the image editor

— fenêtre d'image dans l'éditeur graphique; fenêtre de visualisation de l'image dans l'éditeur

picture window viewer

— visualiseur d'images; fenêtre de visualisation de photos

floating picture window

— fenêtre d'image flottante; fenêtre flottante avec image

picture window thumbnail

— vignette dans la fenêtre d'image; miniature dans la fenêtre de visualisation d'images

drag the picture to the picture window

— glissez l'image dans la fenêtre de visualisation; déplacez l'image dans la fenêtre d'image

Publicité ou annonces immobilières


picture window with city views

— fenêtre panoramique avec vue sur la ville; fenêtre avec vue sur le paysage urbain

featured picture window in the listing

— fenêtre panoramique dans l'annonce; fenêtre panoramique mise en avant dans la description

bright rooms and a picture window

— pièces claires et une fenêtre panoramique; pièces avec bonne lumière naturelle et fenêtre panoramique