Traduction de pining de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pining

' : cliquettement
Transcription : [ˈpaɪnɪŋ]

Exemples

Nostalgie de quelqu'un


 

pining for home

— avoir le mal du pays
 

pining for her

— languir après elle
 

pining for his family

— avoir la nostalgie de sa famille
 

pining for a lost love

— languir d'un amour perdu

Profonde nostalgie et langueur


 

pining away

— se consumer de nostalgie
 

pining with grief

— languir de chagrin
 

pining in loneliness

— se morfondre dans la solitude
 

pining for days

— languir des jours entiers

Aspiration à quelque chose


 

pining for freedom

— aspirer à la liberté
 

pining for peace

— aspirer à la paix
 

pining for better times

— aspirer à des temps meilleurs
 

pining for the past

— avoir la nostalgie du passé