Traduction de plane de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

plane

' : plan, niveau, rabot, platane, raboter
Transcription : [pleɪn]

Article de dictionnaire

noun

  1. plan m
  2. avion m (aircraft, plan)
  3. niveau
  4. rabot
  5. platane

verb

  1. raboter
  2. planer

Exemples

Transport, avion


plane

— avion

on the plane

— dans l'avion

get on the plane

— monter dans l'avion; embarquer à bord de l'avion

get off the plane

— descendre de l'avion; sortir de l'avion

plane ticket

— billet d'avion

one-way plane ticket

— billet d'avion aller simple; billet d'avion simple

round-trip plane ticket

— billet d'avion aller-retour; billet d'avion aller et retour

plane crash

— crash d'avion; accident d'avion

plane landing

— atterrissage de l'avion

plane takeoff

— décollage de l'avion

cargo plane

— avion cargo

passenger plane

— avion de ligne

private plane

— avion privé

commercial plane

— avion commercial

Outil, rabot ou rabotage


hand plane

— rabot

wood plane

— rabot à bois

to plane wood

— raboter du bois; aplanir du bois

to plane down

— raboter; poncer pour aplanir

Géométrie, plan


plane

— plan

plane geometry

— géométrie plane; géométrie dans le plan

plane figure

— figure plane; figure dans le plan

plane of symmetry

— plan de symétrie

xy-plane

— plan xy

plane equation

— équation de plan

Niveau, sphère ou plan d'existence


plane of existence

— plan d'existence; niveau d'existence

spiritual plane

— plan spirituel; sphère spirituelle

astral plane

— plan astral

higher plane

— plan supérieur; niveau d'existence supérieur

Mouvement, vol plané ou glissement


to plane

— planer; voler en planant; glisser sur la surface (bateau ou avion)

to plane across the water

— glisser sur la surface de l'eau; déjauger (bateau)

plane out

— se stabiliser; se stabiliser en vol