Traduction de playful de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

playful

' : espiègle, enjoué, badin, taquin
Transcription : [ˈpleɪf(ə)l]

Article de dictionnaire

adjective

  1. enjoué
  2. ludique (cheerful)
  3. badin
  4. taquin

noun

  1. espiègle (skittish)

Exemples

Personne ou personnage, caractère


playful child

— enfant espiègle

playful adult

— adulte espiègle

playful stranger

— inconnu espiègle

playful friend

— ami espiègle

playful personality

— personnalité enjouée

Humeur, ton ou comportement


playful mood

— humeur enjouée

playful tone

— ton badin

playful attitude

— attitude enjouée

Communication, plaisanteries ou flirt


playful banter

— badinage

playful teasing

— taquinerie espiègle

playful flirtation

— flirt enjoué

Jeu avec enfants ou animaux


playful interaction with children

— interaction ludique avec les enfants

playful playtime

— moment de jeu amusant

playful behavior with pets

— comportement joueur avec les animaux

Design, art ou style


playful design

— design ludique

playful color palette

— palette de couleurs vive

playful illustration

— illustration amusante

Son, mimiques ou gestes


playful laugh

— rire enjoué

playful gesture

— geste espiègle

playful wink

— clin d'œil coquin

Écrits, titres ou publicité


playful tone in writing

— ton enjoué dans l'écriture

playful headline

— titre accrocheur

playful slogan

— slogan amusant