Traduction de pleurisy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

pleurisy

' : pleurésie
Transcription : [ˈplʊrəsi]

Exemples

Types ou formes de pleurésie


acute pleurisy

— pleurésie aiguë

chronic pleurisy

— pleurésie chronique

dry pleurisy

— pleurésie sèche

pleurisy with effusion

— pleurésie avec épanchement

serofibrinous pleurisy

— pleurésie sérofibrineuse

hemorrhagic pleurisy

— pleurésie hémorragique

Localisation ou étendue


right-sided pleurisy

— pleurésie droite

left-sided pleurisy

— pleurésie gauche

bilateral pleurisy

— pleurésie bilatérale

localized pleurisy

— pleurésie localisée

Manifestations cliniques ou complications


pleurisy pain

— douleur pleurétique

pleurisy episode

— épisode de pleurésie

pleurisy with fever

— pleurésie avec fièvre

pleurisy complicated by empyema

— pleurésie compliquée d'empyème

recurrent pleurisy

— pleurésie récidivante

Diagnostic ou données d'examen


pleurisy on chest x-ray

— pleurésie à la radiographie pulmonaire

pleurisy on ultrasound

— pleurésie à l'échographie

pleurisy confirmed by biopsy

— pleurésie confirmée par biopsie

Traitement ou prise en charge


pleurisy treated with antibiotics

— pleurésie traitée par antibiotiques

pleurisy requiring thoracentesis

— pleurésie nécessitant une thoracentèse

pleurisy managed conservatively

— pleurésie traitée de façon conservatrice

pleurisy resolved

— pleurésie résolue