Traduction de plummet de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

plummet

' : plomb, dégringoler, descendre brusquement, tomber à zéro
Transcription : [ˈplʌmɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. chuter (fall)
  2. dégringoler
  3. descendre brusquement
  4. tomber à zéro

noun

  1. plomb

Exemples

chute physique ou chute brutale


the climber plummeted from the cliff

— l'alpiniste a dégringolé de la falaise

the rock plummeted into the valley

— le rocher a dégringolé dans la vallée

the plane plummeted toward the ground

— l'avion a piqué vers le sol

he plummeted to the floor

— il est tombé lourdement sur le sol

chute brutale des prix ou des indicateurs


stock prices plummeted

— les cours des actions ont dégringolé

sales plummeted after the campaign

— les ventes ont dégringolé après la campagne

the pound plummeted against the dollar

— la livre a dégringolé face au dollar

oil prices plummeted overnight

— les prix du pétrole ont dégringolé en une nuit

chute brutale des nombres, des indicateurs ou des statistiques


temperatures plummeted overnight

— les températures ont dégringolé en une nuit

unemployment plummeted last year

— le chômage a dégringolé l'an dernier

website traffic plummeted after the update

— le trafic du site a dégringolé après la mise à jour

chute de la réputation, du moral ou de la confiance


public support plummeted

— le soutien public a dégringolé

his reputation plummeted after the scandal

— sa réputation a dégringolé après le scandale

morale plummeted among the team

— le moral a dégringolé dans l'équipe

plomb, lest ou fil à plomb


a plummet sank to the bottom

— un plomb est descendu au fond

a plummet used for measuring depth

— un plomb utilisé pour mesurer la profondeur