Traduction de plumpness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

plumpness

' : rondeur
Transcription : [plʌmp]

Exemples

rondeur


plumpness of her cheeks

— plumpness of her cheeks: plénitude de ses joues; rondeur de ses joues

youthful plumpness

— jeune plénitude; rondeur juvénile

plumpness of the figure

— rondeur de la silhouette; plénitude de la silhouette

rondeur des objets, mollesse


plumpness of a cushion

— moelleux d'un coussin; élasticité d'un coussin

plumpness of the pillow

— moelleux de l'oreiller; douceur de l'oreiller

plumpness of grapes

— jutosité du raisin; chair des baies

plénitude ou richesse du son


plumpness of the voice

— plénitude de la voix; velouté de la voix

plumpness of the cello's tone

— densité du son du violoncelle; plénitude du son du violoncelle

jutosité culinaire, chair


plumpness of the chicken

— chair de la volaille; jutosité de la viande de poulet

plumpness of shrimp

— chair des crevettes; rondeur des crevettes

plumpness of ripe tomatoes

— chair des tomates mûres; jutosité des tomates mûres

abondance, prospérité


plumpness of the harvest

— abondance de la récolte; richesse de la récolte

plumpness of profits

— générosité des bénéfices; niveau élevé de bénéfices

plumpness of the purse

— aisance du porte-monnaie; plénitude du trésor