Traduction de po-faced de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

po-faced

' : po-face
Transcription : [ˈpəʊˌfeɪst]   US     UK 

Exemples

Expression sérieuse ou comportement sans sourire


 

po-faced look

— regard sans sourire; expression sérieuse
 

po-faced expression

— expression impassible; expression sérieuse
 

po-faced face

— visage sans sourire; visage sérieux
 

to look po-faced

— avoir l'air sans sourire; paraître sérieux

Manque de gaieté ou absence de sens de l'humour


 

po-faced response

— réponse sans joie; réponse sans humour
 

po-faced reaction

— réaction sans joie; réaction sans humour
 

po-faced joke

— plaisanterie sans humour; plaisanterie sans joie
 

po-faced attempt at humour

— tentative d'humour sans joie; tentative de plaisanterie sans humour

Moralisme ou sévérité hypocrite


 

po-faced moralising

— moralisme; sévérité morale hypocrite
 

po-faced sermon

— sermon moralisateur; discours édifiant
 

po-faced critic

— critique moralisateur; critique hypocrite
 

po-faced lecturing

— leçons moralisatrices; remontrances avec une sévérité affichée